To Cheuk Fung, thanh tra giao thông và an ninh của Hong Kong, tận tâm với nhiệm vụ của mình. Anh và cấp dưới thường đóng giả làm người dân để dễ dàng truy tố những kẻ lái xe quá tốc độ, say rượu và có giấy phép không hợp lệ. Cheuk Fung là một người cực kỳ lạnh lùng, nghiêm túc trong lời nói và hành động, nhưng anh lại là bạn thân kỳ lạ với Sze Ma sôi nổi của đội điều tra. Bộ đôi này trở nên cạn lời khi họ gặp nữ cảnh sát tân binh Bui Sam Yau, người mà họ cho rằng sẽ không thể chịu đựng được những yêu cầu nghiêm khắc của Cheuk Fung. Nhưng sau khi Sam Yau giúp Cheuk Fung xua tan một nỗi lo mà anh đã giữ kín trong lòng nhiều năm, cả hai trở nên cực kỳ thân thiết, hình thành một mối quan hệ cha-con giả. Thành tích đáng khen ngợi của Sam Yau thu hút sự chú ý của Sze Ma, người thuyết phục cô gia nhập đội của mình. Sze Ma không hài lòng với cấp dưới Yiu Yiu, người thích làm mọi thứ theo đúng quy trình và không theo kịp phong cách điều tra tỉ mỉ của Sze Ma. Trong khi đó, một băng nhóm đua xe...
Xem thêm Diễn viên: Yeung Ching Wah, Steven Ho, Natalie Tong Sze-wing, Kenny Wong , KK Cheung, Parkman Wong Pak-Man, Raymond Cho Wing-Lim, Yuen Wai Ho, Wong Tsz Hang, Toby Chan Ting-Yan, Lui Shan, Wai Ka-Hung, Rachel Kan Mo-wah, Sisley Choi Si-Pui, Pat Poon Chi Man, Jack Lok-Yin Wu, Lam Wai, Sin Ho-Ying, Chiu Wing-Hung, Yeow Yin Yin
Trạng thái: Hoàn thành
Số tập: 20/20 Tập
Thời lượng: 45 phút
Lượt xem: 261
