Sĩ quan CID Lục địa JIANG ZIDAN (Wang Yang), biệt danh “BULLET”, xâm nhập một băng đảng xã hội đen ở Hong Kong để điều tra một vụ buôn bán ma túy xuyên biên giới và chạm trán với thanh tra ma túy Hong Kong WAI CHUN-HIN (Him Law) và nữ sĩ quan CHAN YUET-KI (Cecilia So). BULLET nhanh nhẹn và thông minh được thủ lĩnh băng đảng WU KOON-YAU (Damian Lau) ưu ái, nhưng anh không biết rằng CHUN-HIN là người được thủ lĩnh phó của băng đảng HON LONG (Gallen Lo) tin tưởng. Vụ bắt cóc con gái của WU, WU KA-LAM (Jolie Zhu), nhanh chóng khuấy động mâu thuẫn lâu đời giữa HON LONG và KOON-YAU, càng làm gia tăng sự đối địch của họ. CHUN-HIN sử dụng nguồn lực của cảnh sát để giải cứu KA-LAM mà không được phép và bị đình chỉ công tác, nhưng bí mật anh vẫn giữ liên lạc với sĩ quan ma túy SO CHING (Toby Leung). HON LONG, cố gắng chiếm đoạt toàn bộ quyền lực, làm mọi cách, kể cả hợp tác với người ngoài, để loại bỏ mọi sự phản đối hoặc mối đe dọa tiềm tàng. Bề ngoài, ông ta hợp tác chặt chẽ với BULLET...
Xem thêm Đạo diễn: Alan Mak
Diễn viên: Lim Hyeon-Je, Ziwei Zheng, Ha Ling-Chun, Luo Jialiang, Damian Lau, Mak Siu-Fai, Felix Chong, Chung Him Law, Bernice Jan Liu, Dominic Lam Ka-Wah, Leung Ching-kei, Wayne Wang, Cecilia So Lai-Shan, Edmond Leung Hon-Man
Trạng thái: Hoàn thành
Số tập: 36/36 Tập
Thời lượng: 45 phút
Lượt xem: 742
