Bị Ép Quỳ Trước Công Ty

Ridgeline Farm Supply vừa vực dậy thì nhà Malone quay lại trả thù. Derek Malone nhắm vào Sal Russo: cha của Sam, ông của Sofia—phạt bịa, kéo xe, phá sạch hàng. Sal chọn im lặng, đến khi Sofia về thì đã quá muộn. Anh em Ridgeline bị kéo vào cuộc chiến: Gunner bị gài tội hành hung và tống giam; Connor Malone ép Jack quỳ trước công ty, đòi 60% mọi thứ Jack gây dựng. Đại tá Frank Morrison nằm viện, cũng bị họ nhắm tới.