Tập 5 · Chú Simon, Xin Dừng Lại!