Tập 9 · Cuộc Nổi Loạn ATM, Gia Đình Náo Loạn