(Lồng tiếng) Tạm Biệt Nơi Từng Là Nhà

Lyra, cô gái mang huyết long được nhà Blakes nhận nuôi, hiến máu cứu anh trai khiến cô suy kiệt. Mira Hale, con gái người hầu, cướp công khiến các anh quay lưng với Lyra. Đến lễ trưởng thành, Lyra bị sỉ nhục rồi bị đuổi khỏi nhà. Trong tuyệt vọng, Lucan, hôn phu thật sự, con trai Công tước phương Bắc cưỡi hắc long đến đưa cô đi. Sự thật lộ ra, họ hối hận, nhưng Lyra đã đội vương miện thành nữ vương. Họ còn kéo cô về được không?