Tập 9 · Một Đêm, Năm Nhịp Tim